|
|
|
 |
|
ПОЛХОВСКАЯ Елена Васильевна, доцент, кандидат филологических наук
Телефон: +38 0652 25-30-84
 |
Подготовка студентов по специальности "английский язык" началась
в 1944 году, когда на базе двухгодичных курсов иностранных языков, функционировавших
до войны, в Крымском педагогическом институте им. М.В. Фрунзе был создан
факультет иностранных языков, в составе которого действовали английское,
немецкое и французское отделения. Первыми преподавателями были доцент
А.М. Криличевский и Б.С. Юсин. В числе первых выпускников (1948) был А.Г.
Алтунин, возглавивший впоследствии факультет и кафедру английского языка.
В 1957 году факультет иностранных языков был ликвидирован.
В 1967 году открылся факультет английского языка (декан - ст. преп. А.Г.
Алтунин), готовивший учителей английского языка для средней школы на двух
кафедрах - английского языка (заведующий - А.Г. Алтунин) и английской
филологии (доцент И.Г. Долинина). Обучение на факультете осуществляли
старшие преподаватели Н.К. Варыпаева, А.И. Ишин (впоследствии - декан
факультета), Т.Я. Вербова, Т.Н. Малыгина, теоретические курсы читали профессора
А.И. Германович, В.Н. Мигирин, доценты М.И. Новикова, В.Г. Байков, О.И.
Боярский, Б.И. Додонов, Б.Я. Зябкин.
В 1972 году на базе факультета английского языка Крымского педагогического
института был создан факультет иностранных языков Симферопольского государственного
университета им. М.В.Фрунзе (затем ставший факультетом романо-германской
филологии, а с 1993 года вернувший первоначальное название). Для обеспечения
учебного процесса по университетским планам и программам, улучшения научно-методической
работы, повышения уровня исследований на англоязычные кафедры в 70-е годы
из других вузов были приглашены для работы доценты Л.К. Жукова, Н.А. Дьякова,
Л.Я. Цвет, Г.И. Абашев, Т.Р. Тимошенко, А.В. Кучер, С.И. Стацевич, профессор
Ю.А. Дубовский. В течение ряда лет на кафедрах работали специалисты-филологи
из Великобритании. В 80-е годы защитили кандидатские диссертации В.А.
Куницына (декан факультета) и А.П. Жердева, докторскую - доцент М.А. Новикова.
В эти годы на кафедрах в рамках заключенных договоров о творческом сотрудничестве
с ведущими вузами страны читали лекции и консультировали студентов и аспирантов
профессора Э.П. Шубин, И.Г. Долинина, И.Р. Гальперин, О.В. Александрова,
А.К. Корсаков и др.; в 2000-2002 гг. на кафедре работала профессор А.Д.
Белова (г. Киев). Кафедры английского языка и английской филологии в 1986г.
были преобразованы в одну - кафедру английского языка, позднее переименованную
в кафедру английской филологии (2000г).
2004-2005гг. - специалист из США Луиза Габрон проводила еженедельные методические
семинары для преподавателей кафедры.
В октябре 2005г. доценту кафедры, к.ф.н. Жуковой Л.К. было присвоено звание
"Заслуженный работник образования АРК".
С 2002 года на кафедре английской филологии стали обучаться студенты по
новой специализации "перевод".
1 марта 2006 года на факультете иностранных языков была организована новая
кафедра - кафедра теории и практики перевода и социолингвистики. Несколько
преподавателей кафедры английской филологии, осуществлявших обучение студентов-переводчиков,
были переведены на новую кафедру.
На данном этапе кафедра английской филологии осуществляет обучение студентов
по специальности "Английский язык и литература" квалификационного
уровня "бакалавр", "специалист" и "магистр"
филологии. Кафедра обслуживает студентов ДО, ЗО и экстерната. Специалисты
кафедры обеспечивают учебный процесс в КЭГИ, Севастопольском филиале ТНУ
и Институте последипломного образования.
 |
- Дьякова Н.А. - доцент;
- Жукова Л.К. - доцент;
- Князева Н.А. - доцент;
- Мазина Е.Н. - доцент;
- Полховская Е.В. - доцент;
- Татарникова И.В. - доцент;
- Егошина Т.Е. - старший преподаватель;
- Каменский А.И. - старший преподаватель;
- Харченко О.В. - старший преподаватель;
- Шевченко Н.В. - старший преподаватель;
- Арсеенко С.Г. - ассистент;
- Беловенцева М.В. - ассистент;
- Бондаренко Л.В. - ассистент;
- Вовк Н.А. - ассистент;
- Вохминцева С.Г. - ассистент;
- Едаков Л.С. - ассистент;
- Кубединова Л.Ш. - ассистент;
- Леонтьева Е.А. - ассистент;
- Логвина С.А. - ассистент;
- Трунченкова Н.Н. - ассистент;
- Чернобай С.Е. - ассистент;
- Шиманович А.Н. - ассистент;
 |
- Практический курс основного иностранного языка. 1-5 курс ДО, 1-6
курс ЗО (доценты - Дьякова Н.А., Жукова Л.К., Князева Н.А.,
Мазина Е.Н., Полховская Е.В., Татарникова И.В.; старшие преподаватели
- Егошина Т.Е., Каменский А.И., Харченко О.В., Шевченко Н.В.; ассистенты
- Арсеенко С.Г., Беловенцева М.В., Бондаренко Л.В., Вовк Н.А., Вохминцева
С.Г., Едаков Л.С., Кубединова Л.Ш., Леонтьева Е.А., Логвина С.А., Трунченкова
Н.Н., Чернобай С.Е., Шиманович А.Н.);
- Практический курс 2-ого иностранного языка 2-5 курс ДО, 2-6 ЗО (ассистенты
- Арсеенко С.Г., Беловенцева М.В., Бондаренко Л.В., Вовк Н.А., Вохминцева
С.Г., Едаков Л.С., Кубединова Л.Ш., Леонтьева Е.А., Логвина С.А., Трунченкова
Н.Н., Чернобай С.Е., Шиманович А.Н.).
Теоретические курсы ДО и ЗО
- Методология и организация научных исследований (доц. Дьякова
Н.А.);
- Введение в спецфилологию (доц. Полховская Е.В.);
- Теоретическая фонетика английского языка (доц. Татарникова
И.В.);
- История английского языка (доц. Дьякова Н.А.);
- Лексикология английского языка (доц. Жукова Л.К.);
- Методика преподавания английского языка (ст. преп. Каменский
А.И.);
- Теоретическая грамматика английского языка (доц. Князева
Н.А.);
- Лингвострановедение английского языка (доц. Жукова Л.К.);
- Стилистика английского языка (доц. Мазина Е.Н.);
- Охрана труда в отрасли (асс. Вовк Н.А.);
- Теоретический курс 2-го иностранного языка (доц. Князева
Н.А.);
- Методика преподавания иностранных языков в высшей школе (ст.
преп. Каменский А.И.);
- Лингвострановедение 2-го иностранного языка (доц. Жукова
Л.К.);
- Дисциплины специализации 2-5 курс ДО, 2-6 курс ЗО (доценты
- Дьякова Н.А., Жукова Л.К., Князева Н.А., Мазина Е.Н., Полховская Е.В.,
Татарникова И.В.; ассистент Кубединова Л.Ш.).
 |
Доценты и преподаватели кафедры разрабатывают комплексную научную тему
"Проблемы развития и функционирования английского языка в
диахронии и синхронии". Исполнители: доценты: Жукова Л.К.,
Князева Н.А., Мазина Е.Н., Полховская Е.В., Татарникова И.В., старшие
преподаватели: Харченко О.В., Шевченко Н.В., Каменский А.И., Егошина Т.Е.,
ассистенты: Арсеенко С.Г., Беловенцева М.В., БондаренкоЛ.В., Вовк Н.А.,
Вохминцева С.Г., Едаков Л.С., Кубединова Л.Ш., Леонтьева Е.А., Логвина
С.А., Трунченкова Н.Н., Шиманович А.Н., аспиранты: Терновая Т.Ю., Чернобай
С.Е., Бондаренко Л.В., Сахнова О.И. Студенты - 263 ДО и 144 ЗО.
Сотрудники кафедры принимают участия в научных конференциях различного
уровня:
- УП научная конференция "Проблемы современного зарубежного
литературоведения и искусствознания", 21-23 сентября 2005г.,
г. Севастополь. 2 доклада: Полховская Е.В. "Диалог эпох в постмодернистском
романе", Терновая Т.Ю. "Основы теории постмодернизма".
- III международная конференция молодых ученых "Сучасні проблеми
та перспективи дослідження романських і германських мов і літератур"
15-16 февраля 2005 г. Донецк. 2 доклада: Бондаренко Л.В. Семантический
комментарий произведения Т. Стоппарда "Розенкранц и Гильденстерн
мертвы", Чернобай С.Е. "Идиоматическая фразеология в свете
языковой картины мира (на материале английского и новогреческого языков)".
- VI летняя школа по американистике. Одесса. 30 мая - 4 июня 2005. 1
участник (ЧернобайС.Е.).
- Международная научная конференция "Межкультурная коммуникация:
традиции и новые парадигмы". Алушта, 28-30 мая 2005г. (Леонтьева
Е.А. - член оргкомитета, доклад "Основные этапы становления англоязычной
фразеографии").
- Международная конференция "Электронные ландшафты гуманитарного
образования", 21-22 сентября 2005, Партенит, Крым.( Каменский
А.И).
- Участие в международной научно-практической конференции "Актуальные
проблемы тюркологии и востоковедения" (Кубединова Л.Ш. доклад
"Фразеологическая микросистема "убеждения" в английском
и крымско-татарском языках"). Факультет восточных языков и литератур
ТНУ им. Вернадского, 22-24 марта 2005 г.
- Участие в международной научной конференции "Диалог культур
в полиэтничном мире", КІПУ, 19-21 травня 2005 р. (Кубединова
Л.Ш. Доклад "Фразеологическая микросистема "обсуждение чего-либо,
в котором каждый отстаивает свое мнение" в неродственных языках").
- Участие в ХIV международной научной конференции "Язык и культура",
г. Киев 20-24 августа 2005 г. (Кубединова Л.Ш. Доклад "Фразеологические
единицы со значением "высказывать мысль, суждение" в неродственных
языках").
- Кубединова Л.Ш. Участие в организации международной конференции "Прикладная
лингвистика в поиске новых путей".
- Участие в IV международной научной конференции "Славянская
фразеология в ареальном, историческом и этнокультурном аспектах",
Гомель (Беларусь) , 5-6 октября 2005 г. (Кубединова Л.Ш. Доклад "Образность
фразеологизмов со значением "молчать"(на материале русского,
английского и крымско-татарского языков)").
- Международная научно-практическая конференция "Актуальные проблемы
американоведения" (4 апреля 2006г., г. Киев, Киевский национальный
университет им.
Т.Шевченко, Центр американоведения в Украине, Отдел прессы, культуры
и науки
Посольства США в Украине):
- Жукова Л.К. Доклад "Корреляция различных средств в мультимедийном
учебном
пособии".
- Бондаренко Л.В. Доклад "Творчество Тома Стоппарда в интерпретации
американских
критиков".
- Леонтьева Е.А. Доклад "Фразеологический образ как структурно-образующий
фактор семантики устойчивых словесных комплексов с соматизмом "сердце"
в некоторых произведениях американской и украинской художественной
литературы".
- Вовк Н.А. Доклад "Фирмонимы в структурном аспекте в текстах
финансово-экономической тематики".
- Сахнова О.И. Доклад "Семантическое варьирование в американской
экономической терминологии".
- Чернобай С.Е. Доклад "Американо-украинские идиомы как элемент
языковой картины мира".
- IX Международная научно-практическая конференция "Наука та
Освіта - 2006".
Днепропетровск, 23-31 января 2006г. (Мазина Е.Н., Полховская Е.В. Доклад
"Гендерно - специфические слова английского языка (семантические
группы
"Внешность", "Характер").
 |
Кафедра ведет работу в содружестве с сотрудниками других кафедр ТНУ
и организациями: профессор Новикова М.А., доцент Ищенко Н.А., доцент
Зябрева Г.А., профессор Орехова Н.Л., доцент Силин В.В., доцент Скороходько
С.А., кафедра русской и зарубежной литературы ТНУ; доцент Дикарева С.С.,
кафедра русского языка ТНУ; доцент Певникова Л.А., кафедра учета и аудита
ТНУ; кафедра английской филологии КНУ им. Т.Г. Шевченко, кафедра экономики
ТНУ, Институт литературы НАН Украины.
Основные научные результаты отражаются в учебниках, статьях, учебно-методических
пособиях, CD-ROMах и выступлениях с докладами на конференциях. В частности,
сотрудниками кафедры в 2005 г. были опубликованы:
Учебники
- Жукова Л.К., Смирнова Н.С. Windows on the USA. - Симферополь.
2003, 468 с.
- Kamensky A.I. Explore the horizons of creative teaching: multimedia
interpretations of teaching English as a foreign language. CDROM / -
V. 1.04. - Simferopol: TNU, 2005. - 862 MB.
- Каменский А.И., Каменская И.Б. Учебник английского языка для
студентов экономических специальностей: курс для начинающих (для студентов
1 курса дневной, заочной форм обучения и экстерната специальности 6.050100
"маркетинг", "учет и аудит", "экономика предприятий",
"экономическая кибернетика"). - Харьков: ХИНЭМ, 2005. - 135
с. (23,5 п.л.) + CDROM 594 MB.
Учебные пособия
- Каменский А.И., Каменская И.Б. Практическая грамматика английского
языка: Учебное пособие. - 3 изд. - Электронная версия. - Новосибирск,
2005. - 278 с. (17,3п.л.).
- Князева Н.А. Методическое пособие по теоретическому курсу сравнительной
грамматики английского и русского языков для студентов Ш и 1У курсов
дневной формы обучения. - Симферополь, 2005. - 42 с.
Статьи в зарубежных научных журналах
- S.Chornobay. To the issue of the ideomatic phraseology within
the linguistic picture of the world (on the material of the English
and the Greek languages). //Studies in Greek Linguistics.
- Proceedings of the XXV-th Annual Meeting of the Department of Linguistics,
Faculty of Philosophy, Aristotel University Thessaloniki, 7-9 May 2004.
- Thessaloniki 2005. - p. 168-172.
Статьи в изданиях из списка ВАК
- Леонтьева Е.А. Семантические типы предикатов. //Культура народов
Причерноморья. - Симферополь, 2005 (в печати), 0,5 п.л.
- Егошина Т.Е. Имя и жанр //Культура народов Причерноморья, N
55. - Симферополь, 2005. - с. 136-138, 0,2 п.л.
- Каменский А.И., Каменская И.Б. Учебник "English for economists:
beginners'coursebook" //Культура народов Причерноморья, - Симферополь,
2005 (в печати), 10 п.л.
- Кубединова Л.Ш. Фразеологическая микросистема "убеждение"
в английском и крымско-татарском языках //Ученые записки ТНУ им. В.И.Вернадского
(в печати), 0,5 п.
- Шевченко Н.В. Принципы построения учебного толкового словаря
для иностранцев //Культура народов Причерноморья,- № 55.- Симферополь,
2005. - с. 60-64, 0,2 п.л.
- Князева Н.А., Георгиади А.А. Астекты формирования личности
обучаемого в условиях мужкультурной коммуникации //Культура народов
Причерноморья (в печати), 0,2 п.л.
- Шиманович А.Н. Внутрішньомовні запозичення як джерело збагачення
словникового складу мови //Культура народов Причерноморья, - N 55. -
Симферополь, 2005. - с. 97-100, 0,2 п.л.
Статьи в иных научных изданиях
- Леонтьева Е.А. Ecological problems of the Crimean region //"Агора",
научный журнал Института Кеннона.- вып. 2.- 2005, 0,2 п.л.
- Мазина Е.Н., Полховская Е.В. Upolitically correct words always
correct? //Збірник наукових праць "Мовні концептуальні картини
світу". - К., 2005. - c. 258-262, 0,25 п.л.
- Каменский А.И., Каменская И.Б. Мультимедийный учебник как средство
интенсификации когнитивной деятельности обучаемых //Электронные ландшафты
гуманитарного образования: Материалы республиканской конференции ТНУ
им. В.И. Вернадского /Ред. колл. Дикакрева С.С., Буряк В.В. - Симферополь:
ТНУ, 2005. - С. 91-94, 0,2 п.л.
- Каменский А.И., Каменская И.Б., Каменский А.А. Мультимедийный
учебник английского языка для экономистов как средство формирования
иноязычной коммуникативной компетенции в условиях дистанционного обучения
//Доклады межвузовской научной конференции "Качественное экономическое
образование как условие эффективности экономики. Современные технологии
образования". - Харьков: ИНЭМ, 2005, 20 п.л.
Тезисы докладов в трудах научных конференций
- Чернобай С.Е. III международная конференция молодых ученых
"Сучасні проблеми та перспективи дослідження романських і германських
мов и літератур" 15-16 февраля 2005 г. Донецк. Идеоматическая фразеология
в свете языковой картины мира (на материале английского и новогреческого
языков).
- Кубединова Л.Ш. Образность фразеологизмов со значением "молчать"
(на материале русского, английского и крымско-татарского языков //Сборник
трудов 1У международной научной конференции "Славянская фразеология
в ареальном, историческом и этно-культурном аспектах". - г. Гомель,
2005. (в печати).
Статьи в трудах научных конференций
- Леонтьева Е.А. Основные этапы становления английской фразеографии.
//Материалы УП Международной конференции "Межкультурная коммуникация:
традиции и новые парадигмы", 2005 г., 0,2 п.л.
Методические указания
- Каменский А.И., Каменская И.Б. Приложение к учебнику английского
языка для студентов экономических специальностей (курс для начинающих):
для студентов 1 курса Дневной, заочной форм обучения и экстерната специальности
6.050100 "маркетинг", "учет и аудит", "экономика
предприятия", "экономическая кибернетика". - Харьков:
ХИНЭМ, 2005. - 36 с. (2,25 п.л.).
- Мазина Е.Н., Полховская Е.В. Практикум по стилистике английского
языка для студентов IV курса дневной, заочной форм обучения и экстерната
. - Симферополь, 2005. - 48 с.
- Дьякова Н.А., Мазина Е.Н. Полховская Е.В. Методические рекомендации
по выполнению и защите курсовых работ для студентов дневной, заочной
форм обучения и экстерната. - Симферополь, 2005. - 28 с.
- Жукова Л.К. Новые указания по курсу "Лексикология английского
языка". - Симферополь, 2005. - 60 с.
|
|