Заведующий кафедрой

БОРОДИНА Аделаида Владимировна, доцент
Телефон: +38 0652 23-03-91

История

Создание кафедры иностранных языков связано с началом функционирования пединститута в послевоенные годы. Иностранный язык преподавался на всех факультетах, и становление кафедры в условиях увеличения набора с 1962 г. связано с именем доцента О.И. Боярского. Под его руководством был создан коллектив единомышленников, увлеченных поиском действенных методов преподавания иностранных языков.
С 1975 г. кафедрой руководит канд. филологических наук, доцент Бородина А.В. С 1977 по 19 кафедра являлась опорной кафедрой Крымского вузовского центра. Контакт с кафедрами иностранных языков ВУЗов Крыма способствовал улучшению работы кафедр и более четкой координации учебно - методической работы. В учебный процесс были внедрены новые методики (интенсивная и эмоционально - смысловая), которые дали возможность студентам овладеть не только подъязыком специальности, но и разговорным языком в кратчайшие сроки. Пионерами этих методик были старший преподаватели Радочина Н.И., Шендер Л.Л., Валеева Л.К.
В 2004 году был создан образовательный центр кафедры иностранных языков. Основные задачи Центра: организация корректирующих курсов для студентов вуза, образовательные услуги студентам, услуги при переводах с иностранных и на иностранные языки для населения г. Симферополя.
На базе кафедры в плане дней науки ежегодно проводятся научные конференции с докладами на иностранных языках, что поднимает уровень знания языка и впоследствии способствует защите дипломов на иностранных языках по различным специальностям.
Ежегодно кафедра проводит вступительный экзамен по английскому языку в аспирантуру и кандидатский экзамен для аспирантов, соискателей и стажеров.
Кафедра принимала участие в работе проекта ТЕМПУС Тасис, где рабочими языками являются французский (доц. Карпенко А.В.) и английский. Преподаватели кафедры обучают и консультируют английскому языку сотрудников университета отъезжающих за рубеж или работающих с иностранцами (Радочина Н.И., Бородина А.В.)
На базе кафедры проводятся ежегодные олимпиады по английскому языку Малой Академии наук школьников Крыма, а также Крымские и Всеукраинские олимпиады (ст. преп. Радочина Н.И., Ольховская Т.В., Терещенко О.Б.).
На кафедре успешно работает методический кабинет, организованный Платоновой М.В. Кабинет содержит большое количество специальной литературы зарубежного и отеческого издания, отдельной подборки материалов для дипломников и аспирантов.
При кафедре работает компьютерный класс, который имеет фонотеку как для аудиторной так и самостоятельной работы студентов.

За последнее время возросли связи кафедры с зарубежными вузами. Преподаватели получили возможность заниматься научной работой с зарубежными учеными, поддерживать контакты с кафедрами других вузов. За последние два года на кафедре защищены четыре кандидатских диссертации: Карпенко А.В., Гриценко И.П., Васильева О.В., Зеленцова М.Г.
В настоящее время 6 преподавателей кафедры работают над кандидатскими диссертациями. Научные статьи преподавателей публикуются как во внутривузовских так и в зарубежных журналах.

Общая информация

Кафедра осуществляет преподавание английского, немецкого, французского, испанского языков на всех факультетах вуза. Она является опорной кафедрой крымских вузов и осуществляет координацию как учебно-методической, так и внеаудиторной работы кафедр вузов Крыма. На ее базе ежегодно проводятся методические и научные конференции, встречи с зарубежными коллегами. Активно работают межвузовские секции, проводятся научные студенческие конференции с докладами на иностранных языках.
За последнее время возросли связи кафедры с зарубежными вузами. Преподаватели получили возможность стажироваться за рубежом и обучаться в аспирантуре. В настоящее время 6 преподавателей кафедры работают над кандидатскими диссертациями.
Кафедра также принимает участие в работе проекта ТЕМПУС - ТАСИС, где рабочими языками являются французский и английский.

Сотрудники

Дисциплины

• Практический курс английского языка;
• Практический курс немецкого языка (старшие преподаватели: Васильченко И.С., Юношева Л.Е.);
• Практический курс французского языка (доцент Карпенко А.В., старший преподаватель Щепалова В.М.);
• Практический курс испанского языка (старший преподаватель Косяк Н.А., преподаватель Тимощук А.А.).

Научная работа

Доценты и преподаватели кафедры разрабатывают комплексную научную тему "Терминология. Языки науки. Разработка научных лингвистических проблем".
Научный руководитель: профессор Бородина А.В.
Исполнители: профессор Бородина А.В.;
доценты Алиева З.Ф., Козлова А.Т., Макеева Л.Н., Карпенко А.В., Гриценко
И.П.
ст. преподаватели: Радочина Н.И., Юношева Л.Е., Жидкова Д.М.,
Васильченко И.С,Ярмоленко СИ., Валеева Л.К., Ольховская Т.В., Брудик
Л.В.
аспиранты и соискатели: Кислухина М.В., Бородина Д.С., Мележик К.А.,
Ермоленко О.В., Доминенко Н.В., Вечканова Э.Ю., Никейцева О.Н., Исаева
О.В., Бондаревская И.О., Стрембицкая Н.С, Хлыбова Н.А., Чернявская О.Г.,
Багно И.Н., Шевчук - Черногородова М.А.

Учебная работа

Кафедра внедрила в учебный процесс новые методики (интенсивную и эмоционально-смысловую), что дает возможность студентам овладеть не только подъязыком специальности, но и разговорным языком в кратчайшие сроки.
Преподаватели кафедры обучают английскому языку сотрудников университета, отъезжающих за рубеж или работающих с иностранцами.
На базе кафедры проводятся ежегодные олимпиады по английскому языку Малой Академии Наук школьников Крыма, а также Крымские и Всеукраинские Олимпиады.